О МЕТОДЕ 12: АНГЛИЙСКАЯ ГРАММАТИКА ДЛЯ РУССКОГОВОРЯЩИХ
Метод 12 - когнитивный способ освоения английской грамматики. Разработан специально для русскоговорящей аудитории.
Автор Метода 12 - Вероника Лапинскас

ПОЧЕМУ
КОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД?
По сути, подход Метод 12 - это реверс инжиниринг грамматической системы английского языка. Прежде, чем приступить к частностям, мы осваиваем его когнитивную логику и то, как работает английский как инструмент.

Почему это эффективно?

В процессе освоения иностранного языка взрослый человек сталкивается с естественным сопротивлением психики, фильтрующей непривычные языковые конструкции.

Эти грамматические конструкции описывают когнитивную парадигму англоязычных, или, другими словами, описывают то, как англоязычные видят мир. А делают они это совсем не так, как мы, русскоязычные. Чтобы понять разницу грамматик русского и английского, вначале необходимо понять, каким видят мир и какими категориями для описания реальности пользуются в английском.

Наш мозг всегда ищет во всем систему. Мозг так устроен, что неустанно пытается объяснить и "прикрутить" к уже имеющейся картине мира все непонятное. Порой русскоязычные обучающиеся считают, что изучая английский, они изучают точно такой же язык, как русский, только английский. В то время как английская и русская грамматики организованы по совершенно противоположным принципам - английская грамматика - аналитическая, русская - синтетическая. Люди неосознанно, но настойчиво пытаются разглядеть одно в другом, поэтому результаты освоения ими языка зачастую оставляют желать лучшего.

На преодоление этих психологических препятствий уходит больше усилий и времени, чем, собственно, на усвоение не такого уж сложного грамматического материала.

В подходе Метод 12 мы "оседлываем" эти естественные когнитивные искажения нашего сознания, превращая их в наших мощных союзников, вместо того, чтобы столь же натужно, сколь безуспешно, их преодолевать. Метод 12 использует моделирующие свойства нашего разума для формирования и интериоризации новой языковой системы, рассматривая ее скорее как систему гештальтов, чем, собственно, грамматическую.

Студент входит в материал с плавного преобразования некоторых языковых концепций родного языка в систему изучаемого языка. Далее из этих концепций формируется новая когнитивная система английского языка, с последующей ее сепарацией от когнитивной системы родного языка, и, наконец, параллелизацией этих двух языковых систем в сознании.
Метод 12
Структура Метода 12
Курс разделен на два блока:
Первый блок
Работа с метаязыком. Метаязык = метасмысл + клише. Здесь мы создаем внутреннюю терминологию и каркас метаязыка - прототипа системы 12 английских видовременных форм активного залога.
Второй блок
Работа с английским.

Каждый из четырёх аспектов (Simple, Progressive, Perfect Simple, Perfect Progressive) осмысливается как отдельный подъязык в составе одного языка - английского.

Каждому из четырёх подъязыков соответствует один из четырёх универсальных метасмыслов.

Структура Второго блока:

1. Перекодировка метаязыка в английский, техническая отработка 12 видовременных форм.

2. Грамматика структур.

3. Когнитивная: из четырёх основных выделяются 69 дополнительных метасмыслов. Осваивается логика их применения и логика "отмены правил" по принципу "Правила можно нарушать, но нельзя их игнорировать".

4. Осмысленное овладение комбинациями метасмыслов подъязыков в спонтанной речи.
Структура курса подчиняется двум принципам:

а) принципу цикличного интервального повторения, и
б) принципу Парето (80 к 20 и 20 к 80):

Цикличное интервальное повторение
Каждый блок разделен на этапы: в Первом блоке есть этапы 1 и 2, во Втором блоке - этапы 3 и 4.

Этап 1 подобен Этапу 3. На Этапе 3 структура, созданная на Первом Этапе, наполняется новыми структурными элементами.

Этап 2 подобен Этапу 4. На этапе 4 материал, заложенный на Втором Этапе, наполняется новыми структурными элементами.
Принцип Парето
В Первом блоке 20% времени (10 академ. часов) дают 80% результата - закладывается вся база, т.е. прототип системы 12 видовременных форм.

Во Втором блоке 80% времени (40 часов) употребляется на трансформацию, углубление, расширение и укоренение материала, наработанного за 20% времени в Первом блоке.
Содержание
Курса
Метод 12
www.metod12.com
ЭТАП 2 Говорим на метаязыке
ЭТАП 3 Подменяем систему метасмыслов системой английских видовременных форм
ЭТАП 4 Говорим на английском
а) Булавка
б) Отрезок
Упражнение 1. "Я преподаю английский"
Упражнение 2. "Ты смотришь телевизор"
Упражнение 3. "Бабушка будет печь пироги"
Упражнение 4. "Завтра он докурит свои сигары"
Упражнение 5. "Рассказ айтишника"
Упражнение 6. "История квартиросъемщицы"
Упражнение 7. "История пловца"
Упражнение 8. "История пингвина Линукса"
Упражнение 9. "История про косточку"
Часть 1. Обычные Факты в Simple
Урок 1. Обычные Факты: свертка в формулу
Урок 2. Развертка формулы в Present, Past, Future Simple
2.1. Present Simple: 3 лицо ед. числа
2.2. Past Simple: неправильные глаголы
Часть 2. Обычные Процессы в Progressive
Урок 1. Обычные Процессы: свертка в формулу
Упражнение 1. Present Simple, 3 лицо ед. числа
Упражнение 2. Past Simple, неправильные глаголы
Упражнение 3. Present, Past, Future Simple: positive, negative, interrogative
Урок 2. Развертка формулы в Present, Past, Future Progressive
2.1. Past Progressive с булавкой
2.2. Past Progressive с отрезком
2.3. Future Progressive с булавкой
2.4. Future Progressive с отрезком
2.5. Future Progressive: значение: условие
2.6. Present Progressive: значение: ворчание
2.8. Progressive: значение: подчеркнутая длительность
2.7. Present Progressive: значение: будущие изменяемые планы
Упражнение 1. Present, Past, Future Progressive: positive, negative, interrogative
Упражнение 2. Present, Past, Future Progressive: Определение метазначения
Часть 3. Совершённые Факты в Perfect Simple
Часть 4. Совершенные Процессы в Perfect Progressive
Упражнение 3. Simple and Progressive Mixed
1 БЛОК
2 БЛОК
а) Булавка
б) Отрезок
а) Ножницы
б) Тапки
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website